ヒバリ 震災義援音楽配信プロジェクト
Step1:THIS WEEKをクリック/Go to THIS WEEK page

毎週火曜日に新しい曲を配信します。以前のものについてはお問い合わせください。

Every Tuesday hibari will be updated with new music. Please contact us if you want to hear the previous instalments.
Step2:寄付をおねがいします/Please make your donation

DONATEボタンを押し、寄付金額を選択し、mmm...メンバー大須賀かおり宛に送金いただきます。

Please click DONATE, choose an amount, then send your money to mmm... member, Kaori Ohsuga.
Step3:音楽をプレゼント/For your kindness, we will present music

送金後、ご登録いただいたメールアドレスに、音楽の配信方法をお知らせします。

After your donation, please check your email for instructions on how to access the music.